SHPGX导读：10月27日，我国完成首单国际原油跨境数字人民币结算。中国石油国际事业有限公司通过上海石油天然气交易中心在交通银行开立的数字钱包，首次采用数字人民币结算了19日在交易中心平台采购的一船原油，标志着交易中心在探索优质便捷的人民币跨境结算服务方面又迈出关键一步。

    10月27日，中国完成首单国际原油跨境数字人民币结算。中国石油国际事业有限公司（以下简称“国际事业公司”）通过上海石油天然气交易中心（以下简称“交易中心”）在交通银行开立的数字钱包，首次采用数字人民币结算了19日在交易中心平台采购的一船原油。这是交易中心响应上海市委、市政府下达的关于《上海主动参与数字人民币国际贸易应用》的工作要求，在拓展国际油气贸易交易时，积极推动跨境人民币支付中嵌入数字人民币的有益实践，标志着交易中心在探索优质便捷的人民币跨境结算服务方面又迈出关键一步。

    2022年12月9日，习近平总书记在中国-海湾阿拉伯国家合作委员会峰会上发表重要讲话，提出“充分利用上海石油天然气交易中心平台，开展油气贸易人民币结算”。为此，交易中心联合各相关方加快推进完善国际油气交易系统建设工作，积极拓展国际业务，加强国际交流合作，目前已完成五笔使用人民币结算的国际现货油气贸易。

    上海市发展与改革委员会能源处处长王智强表示，交易中心积极拓展油气跨境交易，并首次尝试采用数字人民币支付，便于交易双方快速追踪资金流向，为国际油气资源进入我国提供了快捷、安全的交易和支付通道，有利于上海国际油气交易中心建设。

    中国石油国际事业有限公司副总经理郑骏表示，国际事业公司作为负责中国石油国际贸易业务的专业公司，充分发挥国际贸易在供应链管理和价值提升中的重要作用，在能源转型时代加速打造世界一流全球能源贸易商。作为国际能源贸易的主要参与者，国际事业公司稳步推进海外三大油气贸易运营中心建设，积极联合国内外各方探索创新国际原油定价及结算模式。本次推动以数字人民币结算方式开展原油资源采购，正是国际事业公司助力构建中国能源市场的新渠道、打造原油交易多元化生态、推动人民币国际化的有益实践。未来，国际事业公司将继续推动国际能源贸易发展模式的不断创新，促进国内国际双循环高效互动，用好两个市场、两种资源，维护能源产业链供应链韧性与稳定，推动油气贸易高质量发展。

    交通银行业务总监、上海市分行党委书记、行长涂宏表示，交行充分发挥境内外联动优势，上海市分行和香港分（子）行通力协作，创新性采用双边模式进行企业数币跨境结算，顺利完成大额数币跨境支付业务。首单油气贸易数字人民币跨境支付业务的完成，是交行在“扩大数字货币在国际贸易中应用”方面迈出的坚实一步。采用数字人民币跨境结算，一是可以减少对现有国际支付网络的依赖，确保跨境支付的安全性；二是可以降低支付成本，提高跨境结算效率；三是可以提升交易透明度，全程可跟踪和追溯，优化监测手段；四是有助于加强各国央行间数币合作，加快推动人民币国际化。下阶段，交行将在人民银行、上海市政府支持和指导下，依托强大的海内外网络以及现有的数字人民币基础设施，积极推进数字人民币全球支付结算中心建设。

    上海石油天然气交易中心董事、总经理付少华表示，本次交易是交易中心在国际油气贸易跨境人民币支付中嵌入数字人民币的首次尝试，目的是为了更好地满足境内外市场主体多元化交易需求，为国际资源进入中国市场打通渠道，为境内外市场参与者提供更加快捷、稳定、高效的交易平台。

    2022年7月6日，上海市发布导入“五个新城”的25个重大功能性事项。其中，上海石油天然气交易中心正式入驻临港新片区。

    付少华表示，去年10月，交易中心正式加入临港新片区，将充分利用临港新片区的区位优势、制度优势、政策优势和创新优势，对标新加坡等国际油气交易和定价的领先经验，加快建设国际化、市场化、专业化的能源交易平台，提升上海能源要素市场的服务功能和全球影响力，服务上海“五个中心”建设。

    今年以来，交易中心持续稳定开展国际油气贸易人民币结算业务。此前，中国海油与法国道达尔能源、中国石油与海合会国家、中国海油与兰亭能源、中国海油与ENGIE在交易中心开展的交易均为LNG，本次是中国石油国际事业有限公司联手交易中心首次将国际油气贸易品种拓展至原油。付少华表示，要充分利用交易中心平台，开展油气贸易人民币结算，既需要市场主体的自主选择、积极参与，也需要有关部门的统筹协调、大力支持，我们有信心在各方面共同努力下，把这项工作做得更好。

    值得关注的是，这也是数字人民币在油气贸易领域跨境结算的首次突破，有助于加速数字人民币在全球贸易中的推广，不仅可以促进我国数字经济发展，还将推动国际贸易与投资发展，进一步增强人民币在国际油气贸易中的影响力。

    未来，交易中心将在相关部门的指导下，深化与人民币跨境支付系统（CIPS）、上海清算所及国内外相关银行的合作，共同构建更加安全、稳定、高效的交易和支付渠道，推出更多交易品种与交易模式，满足境内外市场主体多元化需求，在努力扩大国内业务的同时，积极探索国际油气交易业务，助力上海国际油气交易和定价中心的建设。（完）

— 提示 — 

转载上述内容，旨在资讯交流分享，仅供读者参考，上海石油天然气交易中心对文中陈述、观点等持中立态度。如需转载交易中心原创内容，请联系后台，感谢！